Skip to main content

Ingredients:

Dough:

  • 500 g strong white bread flour
  • 250 g fat milk
  • 2 medium eggs
  • 30 g fresh yeast
  • 80 g caster sugarț
  • 10 g fine sea salt
  • 80 g cold unsalted butter

Apple filling:

  • 4 apple, peeled and cored (taiete cubulete)
  • 40 g unsalted butter
  • 100 g caster sugar
  • 1 small glass Calvados
  • 50 g creme fraiche

Method:

For dough:

  1. Put first milk & eggs in boul from mixer
  2. Add flour, separately sugar, yeast, salt & butter
  3. Mix la viteza mica 3-4 min iar apoi la viteza mare (4-5) pana se leagă bine di devine elastic
  4. Pune aluatul in bol, acoperă-l și lasă-l la dospit aproximativ 2h

For feeling:

  1. Hop pan, butter, apple then sugar. Cook pana separately caramelizeaza.
  2. Add romul & flambe
  3. Add creme fraiche, mix, cook 1-2 min then let to cool intr-o tava.

Asamblarea:

  1. Întinde aluatul cu ‘top’ pe partea de lucru iar partea lipicioasa bottom in sus.
  2. Ușor întinde aluatul într-o forma dreptunghiulara
  3. Add apple caramel si intend-l pe aluat.
  4. Usor rasuceste aluatul a.i. sa obții in ‘carnat’ lung
  5. Pune partea finala a aluatului la mijloc in interior și rulează-l in cerc (ca un melc)
  6. Pune aluatul in forma de copt rotunda cu hârtie. Acoperă-l și lasă-l la dospit 1-1 1/2h

Baking:

  1. Heat the oven 180-200’C
  2. Unge aluatul cu ou
  3. Taie câteva felii subțiri de măr cu coaja cu tot, cu mandolina, și aseaza-le deasupra aluatului in cerc.